ようやく、2ndの発売も確定したという事で、ここのところ、ほぼ毎日新しいニュースが入ってきています。
公式サイトリニューアル(StellaHuang.com.tw)。 この壁紙にメロメロっす。 20日までのイベント予定も公開されています。もう台湾に飛ぶしか！
ついに2ndが発売されました。どうも2ndは16曲中10曲以上がバラードのようで、1ndのときのような、明るい系の曲はちょっと少ないです。
10/12には台北の西門でイベント（サイン会ではない）があります。 ということで、急遽明日10日から渡台することになりました。 同日には、GiGiのイベントのほかに、半青年主張のイベントでBiBi,Peggyがライブに出演するとか。 私的大物が勢ぞろいといったところです。帰国は13日、それではみなさまごきげんよう。
ついに黄湘怡との謁見が成功しました！！！！もちろんサインもゲット。 これでStella@Japanの名に恥じなくなったかもしれません。とりあえず、本物に会った感想は、シャレにならないくらい可愛かったということで、現地での衝撃のレポートは明日以降に。
黄湘怡謁見レポートはこちら(当分、連載予定)。リンクは諸事情により、敢えて外してありますので、どうぞご理解を(^^;本家サイトの乗っ取り作戦開始？
2ndアルバム、まだまだ聴き込みが足りないのですが、今現在、"快遞愛情""温室的花""イ尓是誰"の三曲がハマリ。 メインの市場が台湾ということで、バラード主体に路線変更した？ようなのですが、曲そのものが、1stの"第一個冬季"や"I deserve"ほどの盛り上がりに欠けるので、残念です。 というわけで、現段階での2ndの評価はちょっと低かったりします。
さて、2ndの販促活動、今週から本格的になる予定のようです。19日は南部で5連荘、20日は台北＆台南。25日花蓮、26日は北部で三連荘。 かなりの過密スケジュール。一箇所に1時間もいられないのではないでしょうか？体調を崩さないように気をつけて欲しいですね。
先日はチャット出演、今日はSUPER LIVE出演、週末は台湾南部で連続のサイン会。かなりきついスケジュールをこなしているようです。
そんなわけで、ここ最近、2ndばっかりきいているわけですが、ある程度曲を覚えてくると、味わいが出てきますね。 16曲もあると、聞き込むのにちょっと時間がかかりますが、"イ尓是誰"なんかは既に第二の"無聊一天"になりつつあります。
私自身は、「快遞愛情」の一分間バージョンしか見ていないんですが、 「畢業旅行」「温室的花」「イ尓是誰」も製作されているみたいです。 （ジャケットの黄色い帯封？にかかれている推薦曲ですね） 歌詞カードの一番最後あたりに、導演MusicVideoProducerとあって、そこに上記4曲がかかれています。 今回はぜひ10曲以上製作してもらって、VCD発売してもらいたいですね。（ついでに「等」もいっしょに）
ちなみに「快遞愛情」の内容は、占いをしてもらった後に、自転車に乗って街の中を走り回るような内容でした。
急にネタが爆発状態で更新が追いつきませんが、のんびりやっていくとします。
謁見レポート第二弾はこちら。
いながきさんのところで2nd収録の 「温室的花」完全版の翻訳が上がっています。
今日は台北西門町で大掛かりなイベントがあったそうなのですが、さて、どうなったのでしょうか？
「快遞愛情」、「畢業旅行」のMTVが新力にアップされています。 画質は正直悪いんですが、そのうちVCDか第二版あたりでちゃんとしたものが出ると思うので、それまでこれで我慢ですね。 あとは、「温室的花」「イ尓是誰」の二本。できるだけCDの売上を増やして、VCDを出させましょう！(^^;
というか、Stellaの動画って、今まで散々探したんですが、他の歌手に比べて人気の割には見つからないんですよねぇ。 どうも新力が出し惜しみをしているとしか思えない節があると思う今日この頃。
久々に、Stella関連の個人ページを回ってみたのですが、PCHOMEで「快遞愛情」をテーマにしてページを作ろう、 なんて企画があったため、かなり新規ページが増えているようなんですが、どれも同じ素材を使っていて、イマイチのできです。 もとからあっちのページは無法地帯というか、画像使いまくりで、日本なら速攻事務所からクレームがついたりしますが、 逆に写真をどんどん使ってくれ、ということで、日本では考えられなかったりして粋な計らいだと思ったりするわけです。
謁見レポート第三弾はこちら。後でさらにまとめて、こちらのコンテンツに追加します。
期間限定、黄湘怡オリジナルスクリーンセーバー配布開始!!!zip圧縮1,354,235byte。 総製作時間10分！というだけあってしょぼいんですけどね。内容は「等」「快遞愛情」の壁紙を切り替えているだけという単純なもの。 何に苦労したって、画質が荒くならないようFDに入る1.4M以内に画像を圧縮した事(^^;
新譜発売後初めての公式BBSへの書き込み。いやぁ、泣けてくるコメントですね。
No.1202
stella
-----------------------
to all my fans....
thanks for your support.. i am really very touched to see so many of you at my autograph sessions....
i have been really busy with my promotions everyday... but don't worry about my health.. i will take care...
thhanks again for all your encouraging messages...
STELLA ( 2002-10-25 23:42:58 )
今夜19:30からHiNetで、Stellaを迎えてのチャットがありました。 というよりも、正確には、司会とトークをしている動画を見ながらチャットでした。 予定では19:30からでしたが、その前の映画のイベントかなにかで遅れて20:00からの登場。 チャットルームには100人くらいいたような状態で、もうなにがなにやらわかりませんでした。 特に、途中、Stellaと電話をするという企画があったのですが、一斉に数十人が電話番号を書き込みまくりで、 延々とスクロールしつづけるような状態。その中で運良く、三人ほど選ばれて少しだけ会話していました。
新力で「イ尓是誰」のMTVが公開されています。かなりいい感じの出来です。
channel5で高画質の動画がアップされています。まず、快遞愛情、畢業旅行。 SONYのものより高画質ですが、一分半と短め。 そして、先日(10/30)のチャットの模様、なんと1時間丸ごと公開。途中で、MVも放送されています。
9日は、サイン会、ライブ*2で、飛び回っていたようですが、そのときの衣装はｲ尓是誰 のものですね。 2nd発売の台湾でのキャンペーンは、来週いっぱいで終了しそうな気配です。16.17はシンガポールのイベントだとか。 風邪を引いているらしいので、気をつけてくださいと。
そういえば、今まで病気ネタが何度かありましたが、あまり体が強くないかもしれませんねぇ。
期間限定、黄湘怡との謁見シーン配布中。mpg形式(2,283,524 byte)。レポートにあった謁見シーン。京都！と叫んでいるのは一体…。 そういえば、レポート最終回を書くのが遅れていますね(^^;
Singaporeのiluvkangtaさんから、 さる11/02にHardRockCafeで行われたStella Mini Concert(Stellaフォルダ下計46枚)の写真をいただきました。 すばらしい！ありがとうございました。
ここのトップの写真は一体…。花蓮のライブ？
まだまだ見つかる謎の写真。多分、香港で料理している所だと思うのですが…。去年の4.5月くらい。
新着の更新はここのところ滞っていますが、BBSの方で最新情報を流している事が多いので、そちらを参考にしていただけたら、と。
期間限定「分手第七天」の楽譜。どこで拾ったか忘れてしまいました(^^;
謁見レポート最終回はこちら。 かなりはしょっている所もあるので、まとめなおして、そのうちこちらでもアップしなおします。
先日紹介したSingaporeでの、StellaMiniConcertの別バージョン。 綺麗に撮れていますね。
湘怡大陸歌迷会より、雑誌のカバー。
どうも年内一杯は活動するようです。 誕生日12/17はイベント予定なしで12/18は台中、クリスマスには高雄のイベントに出るそうです。師走に暇な方はいってみてはいかがでしょうか(^^;
そういえば、2ndが発売されて以降、雑誌にはたくさん出ているのですが、 CMには出演していないので、是非とも出て欲しかったりするわけであります。（スポンサー次第な訳ですが）
今使っている「最近のStella]の写真ですが、今回は小学生時代。三人いますが、見た瞬間一発でわかりますね。 顔の輪郭がトップページで使っている正面見てポーズ決めている写真と全く一緒だったりします。 そんなわけで、Stellaの写真はかなりたくさんあって、どれも違ったように見えるわけですが、 トップの写真が一番、素の状態にに近いかな？と思った次第で。
もう12月です。早くもサイトオープンから一年たとうとしています。 ちなみにオープンの日である12/17は、黄湘怡の誕生日でもあります。公式BBSでは早くも誕生日のことで話題が持ちきりになっているようです。
BBSのほうで、ファミリーマートの写真公開されています。ゲットするならお早めに。
特集を追加。謁見レポート修正版です。NUS訪問は今年中になんとかします(^^;
探せば、まだまだ見つかるようです。というか、二ヶ月くらいしてからやっと検索結果に反映。
RadioTaipeiInternationalから日本語でレポート。10/20のイベントで「西門公主」とか書かれていたもの。 さすがマスコミだけあって、いいアングルから写真撮れています。小さいけど。
同じくRadioTaipeiInternationalのレイレイのミュージックステーションから 黄湘怡特集。おそらく一週間以内に放送内容が公開されると思います。どんな解説がされるか、これは楽しみ！
哈林のファンサイト「進入哈林的世界」から、『超級星期天』観覧記(10/3)。 ここでも、許慧欣といっしょに出演。さらに「イ尓是誰」の衣装。ちょっと衣装を使いまわししすぎ(^^;ついでに、GiGiもゲストで登場。
最後に、最新ニュース「心心湘怡」より、黄湘怡B.B.Q慶生歌友會。 誕生日バーベキューパーティーだそうです。参加費NT$400なので、Let'sChallenge!
RadioTaipeiInternationalで黄湘怡特集公開されています。 「快遞愛情」「預約幸福」「温室的花」「頭腦抛錨」「不考慮了」「緑的暖意」の六曲紹介。
この二週間ほど、消息がつかめません。香港やシンガポールに行っているという話も見かません。 年末のスケジュールがハードっぽいので、その前に休暇を取っているかもしれませんが、さていかに。
引き続き動画コレクション。 淡水訪問。 MRTに乗って移動してみたり、淡水名物「阿給」「鐵蛋」を食べてます。これ美味しいんですよねぇ。 分手第七天MV撮影。 ハーレムのギターを壊してしまって泣いちゃうシーンです。勇敢事件全記録にも字幕で少し触れられている話。
期間限定。うたろうさん提供の、 11/9の板橋サイン会。 サインしてもらうときに、10月に謁見したシーンを納めたCD-Rを渡すのに成功した瞬間が納められていて、 「給我ma？ありがとう～」と返事しています。「我是日本人」と名乗らなくても、既に顔を覚えられてしまっています。
動画特集。探せばまだまだありそうな感じはするんですが、やっぱり少ないですねぇ。 占いに挑戦, 新譜発表直前イベント、化粧品代言人, 高雄金曲賞入場, 冬服代言人, 新人賞受賞(マレーシアGenting)
22歳おめでとうございます。今後も心を和やかにしてもらえる歌手活動を期待しています。
ついでにStella@Japanも一周年。よく頑張りました。ひとえに黄湘怡と、彼女を支持している方々のおかげです。
全編トークです。司会がなんか、ちょっとゾンザイ。歌詞カードをペラペラさせながら喋るな、と。
期間限定。うたろうさん提供、 MTV+JVCイベント。 「快遞愛情」のサビで、音源がストップ。もうブチ切れですよ。詳細のレポートはこちら。
公式BBSを見ていて気付いたのですが、製作されたPVってまだ結構あるようです。ログ[3378]参照のこと。 タイトルの前に振ってある番号は「製作番号」かなにかですかね？ というわけで「等」からは「勇敢」が作成されていたようです。「預約幸福」「不考慮了」も初めてその存在が明らかになりました。 でもリストの中には「快遞愛情」が入っていなかったりして。 番号と時期から推測するに、「勇敢」「預約幸福」「不考慮了」は「喜歓」と同じく、つなぎ合わせの動画と推測していますが。 もし台湾で、KTV(カラオケ)に行かれる機会がある方は、チェックしてみて欲しいです。 しかし、これを見ていると、これだけで十分にVCDが出来てしまうので、新力には是非とも製作して欲しいです。
今日は、10/21の「大安森林公園市府耶誕生會」で、黄湘怡のステージ鑑賞、謁見、サインゲットに成功したひらさんからのレポートをお届けします。
---- その1
台北駅近くのＣＤショップでＳｔｅｌｌａの新譜を購入。
（これがあとで高得点）
その後、大安森林公園市府耶誕生會 に行ってきました。
天気は雨がたまにぱらつく程度。なんとか多くの人はかさ無しでがんばってました。
ままさん合唱団や、子供合唱団なども登場するクリスマスコンサートでした。
Ｓｔｅｌｌａは職業歌手の中では３番目に登場。
２曲を歌って終了。
新譜の歌と思われ、私にとっては聞いたことがない曲でしたが、
生Ｓｔｅｌｌａを堪能しました。席はステージから１０ｍも離れていませんでした。
さて、まだコンサートは続いているのですが、Ｓｔｅｌｌａの歌が終わったところで、ステージの裏に移動しました。
もしかしたら、会えるかもと期待して！
しかし、移動してみると今一つ出入り口がよくわからない構造でした。２個所出入り口があり、どちらからでてくるか？
数分、ぶらぶらしていると、Ｓｔｅｌｌａらしき女の子とマネージャみたいな人がどこからか現れて、私の前を通っていきました。
しばらく、後を追いかけて、思い切って声をかけてみると！
やっぱり、本物のＳｔｅｌｌａでした。
"Excuse me! Are you Stella-san?","Yes"と立ち止まってくれました。
で、コンサートに来る前に購入したＳｔｅｌｌａの新譜にサインをもらいました。２回ほど握手をしてもらい。５分ほど、世間話をしました。
（ＣＤのビニールを取り除くのに時間がかかるのはこういうときいいですね。マネージャさんが苦闘してはがしてくれました）
日本語は”ありがとう””台北にすんでるのですか”などと
比較的まともな発音で話してました。
英語はわからないのか、"BussinessTrip"というのを
理解してくれませんでした（僕の発音が問題か？）。
ということで、生Ｓｔｅｌｌａを５０ｃｍ前方で捕捉して、
目に焼き付けてきました。
思っていたより、一回りくらい小さかったです。
Ｓｔｅｌｌａさんの人生の時間のうち５分を僕と共有！
もっと応援しよっと！
---- その2
中国語を理解できないので、コンサートが始まる前に、2人ほどおじさんが紹介されていました。馬市長はきっと最初の人でしょう。二人目は誰だろ？逆かな？
それとStellaの前の2組は誰だったのだろう？
2組目の人は会場の雰囲気からStellaより知名度がありそうでした。
しかし、なぞだらけ！
ところで、駅に今回のコンサートの登場歌手が紹介されていたのですが、Stellaの名前はありませんでした（泣）。
日本の芸能人も含めて、この距離で会ったのは、Stellaが人生初ですね（笑）。やばいっすね！
英語を解すると思って、英語で話しかけたのですが、
反応が今ひとつでした（僕のはジャングリッシュだからかー）。
私もシンガポールの友達がおり、英語がちょっと変わっているといってました。！発音も違いますが、文法で、過去形がないそうです。
ジャングリッシュとおなじようにシングリッシュと言われてますね。
英語も勉強しよ！
けどStellaと話すには中国語のほうがPriority高いですよね！
そうそう！Stellaに会った勢いで、久しぶりに公式ホームページの伝言板にmessageも書いてしまいました。
ついでに
ホテルに帰ったら、同じ時間に中山蹴球場で行われていたMTVクリスマスコンサートがもう放送されていました。
VallenやBADなどが出ていました。日本からは押井学（？）がでていました。途中から見たので、YanZi、Stellaが出ていたかはわかりません。
---- 以上
謁見成功おめでとうございます。やはり日本人アピール作戦はかなり効果が高いのでしょうか？
心心湘怡で、22日に行われたBBQの写真がアップされています。 さすが南国台湾といえども、今の時期は結構寒そうです。公式BBSでよく見かける名前の方が多いですね。
イェンツィー、イェンツィー、イェンツィー、イェンツィー、イェンツィー、イェンツィー、イェンツィー、イェンツィー、イェンツィー、イェンツィー、 イェンツィー、イェンツィー、イェンツィー、イェンツィー、イェンツィー、イェンツィー、イェンツィー、イェンツィー、イェンツィー、イェンツィー、 イェンツィー、イェンツィー、イェンツィー、イェンツィー、イェンツィー、イェンツィー、イェンツィー、イェンツィー、イェンツィー、イェンツィー 倉木麻衣、倉木麻衣、倉木麻衣、倉木麻衣、倉木麻衣、倉木麻衣、倉木麻衣、倉木麻衣、倉木麻衣、倉木麻衣、倉木麻衣、倉木麻衣、 倉木麻衣、倉木麻衣、倉木麻衣、倉木麻衣、倉木麻衣、倉木麻衣、倉木麻衣、倉木麻衣、倉木麻衣、倉木麻衣、倉木麻衣、倉木麻衣、 倉木麻衣、倉木麻衣、倉木麻衣、倉木麻衣、倉木麻衣、倉木麻衣、倉木麻衣、倉木麻衣、倉木麻衣、倉木麻衣、倉木麻衣、倉木麻衣、 "My Story,Your Song","My Story,Your Song","My Story,Your Song","My Story,Your Song","My Story,Your Song","My Story,Your Song", "My Story,Your Song","My Story,Your Song","My Story,Your Song","My Story,Your Song","My Story,Your Song","My Story,Your Song", "My Story,Your Song","My Story,Your Song","My Story,Your Song","My Story,Your Song","My Story,Your Song","My Story,Your Song",
と、検索エンジン対策で書いてみるテスト。そのうち誰かが飛んでくるかもしれません。イェンツィーで検索をかけた方、孫燕姿(SunYanZi)は、スン・イェンツーと読みます。 倉木麻衣とのコラボレーション"My Story,Your Song"が入るとされている6thアルバムは、早くもこちらで予約特典付の受付開始しているらしいです。 おそらくこのアルバム、日本ではなかなか手に入らないので、通販を利用されたら良いと思います。 しかし、よく考えてみたらこの話、掲示板では書いたのですが、新着ではまだ書いてませんでした。 というか、そもそも、書く必要もないのか！(^^;
大陸の方のステラファンサイトで、HTMLを見ただけで感染するウイルスREDLOF.Aを見つけましたので、気をつけてください。 ここでは「中国語表示のサイト」は要注意とされています。
さて、今日は二つ、気付いたことがあるので、それを報告したいと思います。まずは、下の画像をご覧ください。
言わずと知れた？こと、左側は「等」で信号待ちのときに付きまとわれるシーン、右側はNi是誰の居眠りシーン。 そう、このオッサン、実は同一人物だったのです！！！この特徴的な髪型を見たら、すぐにわかりますか？(^^; ちなみに、「等」の彼氏と「分手第七天」の彼氏は別人物。
そしてもう一つ、この写真。妙に違和感が無いですか？
実はこれ、スカートをはいているんですね。これまで殆どスカートはいている写真ってなかったりします。 95%はズボンはいています。この写真を見ている限りは別に特に足が短いとか太いということもなくてよかったです。 気になったので、他の明星も調べてみると、スカート姿はみかけません。ドレスでのロングスカートはよくあるのですが。 あまり足を露出するという文化が無いのかも。そういう意味でスカート姿で膝上まで見えているこの写真は貴重かもしれません。
年の瀬も押し迫ってきたわけですが、日本のStella迷には耳よりな話。 SkyPerfecTVで、来年1/2の22時から楽々チャイナで東風の「黄湘怡音楽特輯」（無料）。 なんと一時間たっぷり。もうビデオに撮るしかないです。ていうか、誰か撮っておいてください(^^;。 これは現地での1/1放送のちょっとした特番ということになるんでしょうかねぇ？番組表を調べてみると、
1/2 22:00-23:00≪黄湘怡音楽特輯≫
・シンガポール出身の華僑で、台湾でブレイク、可愛いだけじゃない実力派アイドル・黄湘怡（ステラ・ホァン）彼女の特集番組をお届けします。
ほかにもＴＶＢ大富で梁静茹が出演する「滾石馬來西亞十周年演唱會」が２日と３日にわけて放送とか、 楽楽チャイナ12/31にF4が出演する≪Azio Fantasy跨年演唱会≫とか。目玉の台北の越年コンサートはどうなるんでしょうねぇ。
Stellaは28日にシンガポールに帰ってしまったようなので、今日はシンガポールのMediaCorpで拾ったネタを二つ。
Stella Ng, the Scatterbrain(Stellaはうっかりもの)
翻訳
A New Mission For Stella Ng(Stellaの新しい使命)
翻訳
(厳しいStellaママとの)親子喧嘩や、シンガポールでの犯罪予防のイベントの話、かなりのうっかりもの、という話です。 台湾系の記事ではあまり触れられていない事が書かれていて、興味深い内容です。
実のところ、私も盗版モノはもらいもので何枚か持っているのですが、結局、音質がかなり怪しい、音飛びしまくり、下手すりゃ再生できない、装丁がちゃっちい。 最終的には気に入ったものに関しては全て買いなおしています。 日本国内でも結構盗版は出回っているようで、中華系のCDを扱っているれっきとしたショップでも、それっぽいものをたまに見かけます。 記事によると、特にシールに黒地に赤で「タイ国輸入総代理店」の中国モノはヤバイそうです。そういや以前、"Jay VS Yanzi"みたいなタイトルのCDが売られているのを目撃してみたり。
1/2のPM22:00から、SkyPerfecTV784ch楽々チャイナで東風の「黄湘怡音楽特輯」（無料）。貴重なチャンス。録画すべし。
湘之戀 。 Yahoo!奇摩家族とこのサイトに登録すれば、様々な写真等を見ることが出来ます。先日のBBQの模様や、他では公開されていないものが多数あります。 あとは見てのお楽しみということで。
以前、StellaMiniConcertの写真を提供していただいた、Singaporeのiluvkangtaさんが、 11/6にPadangで行われたParty Under The Stars With The Stars(Crime Prevention Party フォルダ下計10枚) を公開されています。これは昨日紹介した"A New Mission For Stella Ng"に出てきた犯罪防止のイベントです。
さて、今回で今年度最終更新。来年は1/3以降の更新になると思います。それでは良い年を。
